网译版 转自 天使动漫论坛

翻译：受训中的模组大大

校对：啃生肉顺手校正的kid

◇苏菲雅-艾璐-露洁思的视角◇

──为了阻止魔王在树木之国(史普罗古)复活，勇者牺牲了。

听到这份报告，我还以为自己会昏倒。我无法在王都等待，急忙赶往树木之国(史普罗古)。

在旅途中，我收到了许多坏消息-

千年前恶名昭彰的上级魔族赛提卡与修莉复活-

兽之王『撒共』的军队进入树木之国(史普罗古)-

蛇之教团暗中牵线-

风树勇者(玛奇希米利安)与流水之国(露洁思)的勇者受到石化诅咒。

（……怎么会这样。雷欧纳德、诚人……请你们一定要平安无事。）

我为此感到晕眩，抵达了雷欧与诚人所在的迦南之里。

◇

「……高月同学没醒过来呢。」

「……诚人，快醒醒啊。」

绚夜小姐与露西小姐哀伤地待在一具石化的人身旁。石像的脸上盖着一块白布──那是在流水之国(露洁思)面对死者的习俗。

（怎、怎么会……）

我摇摇晃晃地倒在地板上。啊啊……我才刚告诉勇者诚人前往树木之国(史普罗古)没多久，事情就变成这样了……

「嗯──真奇怪呢。我施展了解除诅咒的秘仪『月之吹息』，为什么没有复活呢？」

月亮巫女芙莉雅耶不停拍着石像的额头。你对死者做什么！

「唉～小芙，那块白布很不吉利，我们拿掉吧～」

「会吗，绚夜？可是那块白布是魔道具吧？那直接保持原样比较好？」

奇、奇怪……？原本以为已经大哭一场的露西小姐与绚夜小姐，语气比我想像中还要平凡。我战战兢兢地靠近对话的三人。

「喂──小芙莉，可以再麻烦你解除另一人的『石化』吗？」

「啊──真是的！我很忙耶！好，解除了。」

（咦？）

月亮巫女稍微碰一下被石化诅咒的人，就解除了石化诅咒。

「喔、喔喔……我到底是……」

从石化中醒过来的精灵，不可思议地对自己身体摸来摸去。

「我会观察一阵子，你一整天就在附近的床铺上睡觉吧。如果没有后遗症，你就可以出院！」

月亮巫女俐落地对诅咒患者下达指示。

「没有我出场的机会呢……真是了不起的能力。」

身旁突然传来声音，我回头一看，见到熟悉的面孔。

「树木巫女(芙萝娜)小姐。」

「苏菲雅公主，欢迎您远道而来。从霍蓝德学院的毕业典礼以来就没见过您了。」

树木女神(芙蕾雅)的巫女芙萝娜微笑着说。不过，她的脸上流露出疲惫的神色。

「您看起来很累，没事吧……？」

「因为现在是树木之国(史普罗古)的存亡之际……和各位战士的辛劳相比，我这点事根本微不足道。很抱歉没办法好好打招呼，有很多人受伤，恕我先失陪了。里长在那边。」

树木巫女快步离去。我向迦南的里长打招呼，命令会使用恢复魔法的水圣骑士团团员协助治疗伤患。

然后，我再次前往石化的勇者诚人身边。

「高月同学，快──起──来──」

绚夜小姐跨坐在诚人石像上。

「等等，绚夜，你不用摇晃那么大力吧？」

「可是都已经第四天了耶～小露！我等得不耐烦了！」

「唉，其他人的石化明明一秒就能治好，为什么我的骑士诅咒却完全没有解开呢……」

石化的高月诚人身边聚集了三位美女。身为未婚妻，这可能会心生嫉妒的状况……

（可是当事人变成一尊石像……）

我有种难以言喻的心情。

「哎呀，苏菲雅公主？」

露西小姐发现我了。

「小苏菲，你是担心高月同学才来的吗？」

「是、是的……所以勇者诚人他……？」

我紧张地走向三人。

「战士小姐，你也差不多该从我的骑士石像上下来了，摇得太过火会裂开喔。」

「好好好──」

绚夜小姐从石像上下来。

「各位，这次的状况似乎相当严峻。幸好你们没事……除了勇者诚人以外。」

我探头望向石化的高月诚人。诚人与拥有石化魔眼的可怕魔族交战时，脸上表情究竟有多么恐怖……

「勇者诚人脸上是笑容呢。」

石化的勇者诚人露出了像在闲话家常的温和表情。

「嗯──跟诚人对话的那个叫赛提卡的魔族，好像说过『想跟他多聊聊』之类的话吧。」

「对对，他们感情很好呢，虽然只是从远方看而已。」

露西小姐与绚夜小姐说着奇怪的话。

「和魔族感情很好……要是被女神教会发现的话，马上就会被抓去异端审判喔。」

月亮巫女(芙莉雅耶)一脸傻眼地说道。她一直被太阳之国(霍蓝德)的神殿骑士追捕，因此讨厌女神教会。

「所以，勇者诚人石化诅咒解得开吗？」

我询问月亮巫女(芙莉雅耶)。

「诅咒正缓慢减弱，应该再过几天就会醒过来了吧。」

芙莉雅耶用她白瓷般手指抚摸着勇者诚人石像的嘴唇。

……她不经意得举动充满性感，甚至连身为女性的我都会心动。幸好月亮巫女(芙莉雅耶)不是情敌……此时，我听见背后传来有人跑过来的声音。

「姐姐！您来到树木之国(史普罗古)了吗！？」

「雷欧！」

弟弟跑了过来，我用力抱住他的头。

「雷欧……辛苦你呢。」

「姐姐！非常抱歉，有我跟在身边，诚人先生却还是……！」

「雷欧，没关系……」

他大概和刚才的树木巫女一样，都在照顾受伤的人吧。雷欧也难掩疲劳。

「休息一下吧。我已经安排好与我同行的水圣骑士团和后续军队协助树木之国(史普罗古)。」

「好、好的……谢谢您。」

雷欧在护卫骑士的守护下，摇摇晃晃地回去了。

（等休养完毕之后，再告诉他回王都(霍伦)一趟吧。毕竟父王和母后也很担心……）

身为国王的父亲和王妃的母亲，无法轻易离开王都。但是，听到魔王即将在雷欧所在的地方复活，他们便慌张地说：「现在马上率领全军前去讨伐！」……必须让他们看到他平安无事的模样才行。

在那之后，在迦南之里度过了几天，勇者诚人平安醒了过来。

几天后。

高月诚人需要静养到身体状况完全恢复。

「那个……你不去休息没关系吗？」

他醒来的那一天，我不由得地向开始修行的我国(露洁思)勇者诚人问道。勇者诚人周围有几千只用水魔法制造出来的水蝴蝶翩翩飞舞着。

「有一星期都没修行，感觉都变钝了。」

勇者诚人慵懒地回答。他看着自己的水魔法，歪着头感到不解。

（他无法接受自己的魔法吗……？）

数量多到足以覆盖迦南之里的水魔法。他似乎借助了精灵的魔力，使用了魔法。不光是魔力，究竟需要多少熟练度呢？这只能用壮观一词来形容。

就算召集流水之国(露洁思)的魔法使，也不可能做出相同的事情吧。

「喔喔──男友小弟真有一套呢～好，我也加入吧～」

红莲魔女(萝莎莉)大人单手拿着酒瓶，观察勇者诚人的魔法修行状况。从她微微泛红的脸颊看来，似乎已经喝得醉醺醺了。

等等，她刚才用单手施展了无咏唱的火之王级魔法-不死鸟！？

「等等，妈妈，不可以打扰诚人啦！」

「露西马上就会失去专注力，真没出息呢，稍微向男友小弟学习一下嘛。」

「不可能啦！我没办法连续施展五小时的魔法啦！」

（……的确，修行开始后已经过了好几小时，他平常都是这样吗？）

「唉──高月同学开始修行就会花很长时间呢～」

我突然听见旁边传来声音，是绚夜小姐。她穿着围裙，扎起头发，拿着平底锅来到我们这边。她似乎是队伍中负责餐点的人。

「可是他还没恢复正常状态吧……突然就修行这么长的时间……」

「咦？高月同学的修行基本上是十二小时喔？」

「唉唉唉唉！？」

脑子有问题吧！？再怎么说也太奇怪了。

「而且，也差不多该结束了吧～」

「我的骑士──！我不是叫你乖乖睡觉吗！你是病人耶！」

月亮巫女芙莉雅耶对勇者诚人使出飞踢。

咦……虽然吃了一记重击，但真的没问题吗？

「哇～踢得真准耶。高月同学平常明明可以躲过来自后方的攻击，看来真得状况不好呢。」

「是这样吗，绚夜小姐？」

「嗯，高月同学有能自由切换360度视角的能力。」

什么，我居然不知道。

「我的骑士！今天的修行结束了！休息吧！」

月亮巫女(芙莉雅耶)气势汹汹地瞪着勇者诚人。

「唉唉～明明接下来才要开始……」

「你每天都说一样的话吧！所以才一直没完全恢复！明明体力和魔力都废跟渣一样，却还勉强自己！好了，快去睡！」

「好～……啊，公主。」

「干嘛？」

「我看到内裤了喔。」

「！去死吧！」

勇者诚人被猛力踢了一下头。发、发出惊人的声响。

（不过，那是自作自受……）

「那等晚餐做好之后，我再通知一声喔。」

绚夜小姐离开了。

「诚人没事吧……呃，妈妈，放开我啦！」

「你这么有精神，多修行一下嘛～来，再咏唱一次圣级魔法～」

「我不要──今天已经累坏了。」

露西小姐被红莲魔女(萝莎莉)大人抓住了。我战战兢兢地在眼冒金星的勇者诚人身旁坐下，轻轻地将手放在他的头上。

──水魔法-治愈之水

这种中级魔法虽然对因诅咒而虚弱的身体无效，但如果只是恢复疲劳的话……

我听见诚人的梦话。

「嗯……诺雅大人的裙子果然是铜墙铁壁啊……」

（总觉得……干脆让他头再被踢一次就好了。）

「哈！我说了什么？」

「你好像做了个好梦呢。」

勇者诚人目瞪口呆地看着我。唔，不要用那双纯真的眼眸注视我啦！

「你不可以太勉强自己喔。」

「话是没错……可是我还是很着急，毕竟这次的战斗非常惊险。」

他这么说的侧脸非常认真。

「发生什么事了吗？」

「我的战斗方式老是使用精灵的魔力、女神大人的力量和神器，并非自己的力量……所以十分不稳定，遇到紧急状况时可能也无法使用。要是我能自己能靠升级变强就好了。」

勇者诚人凝视着自己的短剑。

「勇者诚人……」

「不好意思，说了些丧气的话。」

他很沮丧……的样子？既然如此，我该说的是──

「守护骑士不可以看该守护的巫女内裤喔？」

「啊，好的。」

我们的勇者太过钻牛角尖了，还是稍微放松一点比较好。才刚打倒魔王，却考虑进行更艰辛的修行，他究竟在思考什么呢？

「你有可爱的女朋友吧？而且……我也是你的未婚妻……你可以更依赖周遭的人喔。」

就算诚人强迫我，我也不会拒绝就是了。听到我鼓起勇气说出的话，诚人露出了平静的笑容。

「……谢谢你，苏菲雅，我休息一下。」

他「啪」一声倒下，直接进入梦乡。

（唉……这男人……）

修行到倒下，睡醒后又要修行。可以想见一起冒险的露西小姐与绚夜小姐的辛劳呢。我在旁边等待他醒来。

晚餐时间，回到里长家时，门前出现了一道人墙。

「发生什么事了吗？」

「好像有人来了呢。」

我与勇者诚人一起走过去。难道太阳之国(霍蓝德)的人已经到了吗？如果是这样，手段也太周到了。糟糕，当初应该别拖拖拉拉赶紧出发的。然而，人墙中心却是出乎意料的人物。

「啊，好久不见了！」

勇者诚人悠哉地挥手。

（那、那位是……）

「哟，精灵使小弟，看来你打倒了魔王啊。」

露出无畏的笑容的她，有着一头白发与雪白肌肤，深红色的大眼睛宛如红宝石般闪耀着光辉。虽然娇小，却散发出压迫感。

（大、大贤者大人！？）

那是太阳之国(霍蓝德)的守护者，也是最强的魔法使『圣白大贤者大人』。