能够透过绘制插画的机会，与这些令人怀念的角色们再度重逢，让我感觉黄金神威的世界又进一步扩展开来了，所以十分高兴。

非常感谢编辑部与伊吹亚门老师为我提供这样的机会。

野田サトル

我记得最初收到邀约，大概是在二〇二四年的三月左右。我自己原本就是相当热爱这部作品的读者，因此在得知被指名担任小说版的作者时，一方面认为这是无上的光荣，但另一方面，对于自己究竟该不该接下这份重任，我也感到非常苦恼。

毕竟这可是该作的首部官方衍生作品，而且还是小说。为此我不断反复自问，自己是否能在不损及《黄金神威》魅力的前提下，将其转化为小说的形式，并且创作出全新的故事。

尽管当时的我一直畏缩不前，但当我听到了J-Books编辑部提出「以日俄战争期间发生在阵营中的事件为背景，由鹤见负责解决的推理小说」的构想时，我就深深地被吸引住了。

鹤见笃四郎─我从未见过如此充满魅力的反派角色。以这位鹤见中尉为核心展开的推理小说，听起来实在太有趣了，不禁让我无比振奋，最终怀着敬意接下了这份工作。

本作以第七师团内部的交流为主轴，试图打造一部只有在日俄战争期间的旅顺与奉天这样的背景下，才得以成立的推理故事。若能让各位读者乐在其中，我便心满意足了。

最后，要向即使忙于周刊连载，仍抽空为本作进行详细角色监修的原作者野田サトル老师，以及Young Jump编辑部和J-BOOKS编辑部的各位，致上我最衷心的感谢。

伊吹亚门