第二章 到达《创世(World Create)》之道-章节
所谓《创世(World Create)》,就是指姬木千冬所觉醒的,开天辟地的异能被给予的名字。
毫无疑问是我赋予的。『创世』的亲文字和『world creat』的注音所组合而成的,简单又直白的能力名。
世界制作。
创造世界。
创世。
嘛,怎么说呢…………其实这个解释并不准确。
对于像我这种,拥有和右胸大肌的安迪一样的充满排他和攻击性性格的人来说,是相当老实又朴素的命名。
(译注:飙速宅男里泉田塔一郎称呼自己右胸大肌为安迪)
虽然我认为很好的表现了异能的能力…………但怎么说呢——的确不是只要好好表现出能力就好…………唔姆。
上次和灯代面谈的时候,虽然确实说了『注音才不是单纯的把汉字英译就可以!』类似的话——但直白地说《创世(World Create)》就是单纯的英译。
『创』是『Create』,『世』是『World』。
仅仅能说是让人安心又便宜,和《黑暗火炎(Dark Fire)》没有太大的差别。不论好坏都是直接又好懂的能力名。
说着只是单纯的英译实在太无聊了,用完全毫不相干又没有深层含义的语句组合就是本末倒置了。把随机生成的语句用类似性格诊断一类的东西相组合,然后制作出的名字,其中绝对不会寄宿着灵魂,这就是我的观点。
再重申一遍吧。
就算说不定是不能说出口的事情——不如说,正因如此才要说!
把随机生成的语句用性格诊断器制作出的名字,绝对没有灵魂!
总而言之,注音才不是标注上去就没问题的东西。二名、异名、能力名的命名啊,就是因为有由来啊、前传啊之类的才开始变得有价值的。亲文字和注音正是因为有着灌注了心意的关联性,才能说是寄宿了独一无二的灵魂的东西。
不如说,那种东西啊,会因为姓氏和名字之间是否有空栏轻易的就改变最后的结果,正是因为明明对于系统来说只是相同的名字在第二次、第三次、第四次却会出现不同的结果,所以才说这种名字里缺少重要的命运性——
…………才,才没有特地去研究哟?
话说,因为没有尝试过。
因为是传言,再怎么说也只是在重复传言的内容而已。
才不是因为没有得到中意的命名就闹别扭哦?绝对没有因为没有满意的家伙就在无数的组合里尝试了数十次哦。绝对不是因为沉迷其中了。才没有发生因为怀着『at random——也就是说根据上天的意思授予的二名吗,也不算坏』的心情尝试之后,结果得到了明显女性化的命名因此十分火大的事情!
芙姆,稍微有些跑题了。
简而言之——注音如果只是单纯的直译的话就没有意义了,但就算这么说像是实毫无目地抽选出来一样,毫无联系和关联性的话同样没有意义。适度的赋予关联,虽然如此但还是毫无关系,像是穿过一张激光网一样,寻求着绝妙的平衡时,在死境寻求一线生机一样——
…………总感觉自己都不知道自己在说什么了,总而言之就是有很多种组合方法。
可以说《创世(World Create)》是使用相当简单的模式组合出来的命名。
对于基本上喜欢十足浓厚又精致的能力名的我来说,不知为何只有这个能力,在并没有十分深入的情况下就在无可厚非的答案上冷静下来了。
那是因为有着…………听者伤心,闻者落泪的理由啊。
「好,那小千冬酱的个人面谈就开始了哦。」
「哦—」
今天和往常一样来部室玩的千冬酱,十分积极的回应了我。
为了思考异能的名字的,个人面谈。
第二回,主题是关于千冬酱的天地创造的异能。
「…………」
唔姆。
该怎么说呢…………唔姆。
「第二回,是千冬酱没错吧,」
「嗯。千冬是,第二回。」
「…………不是鸠子对吧,」
「嗯,不是鸠子。」
没错,第二回并非鸠子。(译注1)
总有一种感觉,擅自觉得绝对是鸠子,打开盖子却吓了一跳,诶,为什么变成了千冬酱的个人面谈。
就我个人来说,对接下来就要和鸠子面谈自然是干劲满满的,而且鸠子也是差不多的感觉…………简直就是被看不见的上帝之手推着一样,感受到了微妙的强制力结果对象就变成了千冬酱。就像是被帕加索斯用潜意识操控的游戏—boy一样的心情。(译注2)
唔—姆。
到底是什么呢,这种,像是漏掉了一个什么的感觉。(译注3)
(译注1:这里应该是指小说第二卷的封面是鸠子,但是BD第二卷却是千冬。
译注2:这里可能是双关,因为帕加索斯也是天马座,而星失亲爹天魁星有一招darkdrop就是操作潜意识的,这里我是按照游戏王翻译的,不过千年之眼的能力确实很难和subliminal扯上关系,或者说这就是所谓的看起实际毫不相关但其实还有些联系,游戏和boy中间的—是还原帕加索斯的语调,原文也有。
译注3:双关,小说第三卷的封面是千冬)
真不可思议啊。
「安藤—,快点想吧。千冬的,异能的名字。」
「哦哦,说的也是,」
意外的兴致勃勃啊,千冬酱。
如果能一直保持这个状态继续的话,就太让人开心了。
姬木千冬所觉醒的异能是——创造天地的异能。
直白的说的话,就是什么都能够创造。
什么都可以。
真的什么都可以。
「…………重新一想,真的是了不起的能力啊,千冬酱的异能。」
「嗯,千冬,十分了不起。」
千冬骄傲地挺起胸膛。
连胸前抱着的利兹都显得得意洋洋的。
「不光是武器或者建筑,甚至连异空间和任意门都能创造——,真的很厉害呢。」
「嗯,千冬,真的很厉害。」
「反过来说,有什么做不出的东西吗?」
「嗯——……时间,之类的?」
「时间吗。啊哈哈,果然是这样吗。」
不知不觉笑了出来。毕竟,那个,果然还是不能创造时间吧。能创造全新的所谓时间的概念,已经不能仅仅是时间操作,甚至和作弊都不是一个级别了。
「啊」
然后,突然之间,千冬酱发出声音。
小小的手不断握紧又松开。
「感觉,说不能可以,」
「诶?」
「…………唉唉唉唉唉!?做,做得到吗!?时间创造!?」
「嗯。稍微努力,一点的话。」
时间,要被创造出来了!?
创造系能力做到这一步真的没问题吗!?
虽然确实是说过『什么都可以』之类的话,可那不是等同于默认了某些东西是创造不了的吗!?
学学神龙啊,神龙!
「这里,这样做的话…………」
「STOP,STOP!不可以!」
我赶忙制止了通过握着利兹的手不断试着摆出各种姿势,不断独自摸索千冬酱。
「为什么?」
「为什么…………反过来说为什么可以才对吧!」
创造系啊具现化系的能力是不能创造『时间』的。
一直以来脉脉相传的异能战斗系作品的历史会因此崩塌的。不如说创造出异空间啊任意门啊的时间点就已经很危险了,要是这里连时间都可以创造的话,各种各样的平衡都会因此崩坏的。
总而言之,要是能创造时间了的话…………就没有灯代的立场了!
这样《永远(Closed Clock)》不就完全被取代了吗!
「总,总而言之禁止!禁止创造时间!」
「姆——」
不知为何,千冬的样子似乎不太开心。
「安藤、禁止、太多了。」
「唔咕,」
「前几天还说、水和火什么的、也不可以。」
「那个是…………」
不是,毕竟那个…………要是弄出五种属性的话,这次就和鸠子重复了啊。
不过事实上,千冬酱虽然可以创造五种属性,但似乎只有融合属性怎么也做不到的样子,所以也不能说完全是上位替代。
…………说起来,我的放出黑色火炎的能力早就和鸠子的能力重复了,要是这里再加上一个踏入属性系和变化系领域的千冬酱…………绝对不能让这种事情发生啊…………
「安藤那样的黑色火焰、明明也想尝试的。」
「只有那个不要啊!我为数不多的个性会消失的啊!就按照创造不了黑色的火炎这种感觉进行吧!真的拜托了,就让我保留下这独一无二的特点吧!」
「安藤的能力、大概、很简单。」
「简单!?…………呐,呐千冬酱?其实…………简单什么的,是假的吧?其,其实很困难对吧?那个…………我的那个,毕竟是自然界里不存在的黑色火炎啊,果然还是有什么制约和限制的吧,比如准备时间什么的果然还是必要的吧…………」
「一瞬间就可以,因为很含糊。」
「…………呜哇!」
突然趴在地上大哭的我。
「可恶!可恶啊…………为什么只有我,只有我的异能这么没用啊…………。其他人的能力都是最终boss级甚至可以说是隐藏boss级,为什么,只有我…………」
不过嘛,确实是很帅没错啦。真的是相当的帅气啊,也是喜欢到每天起床和睡觉之前都会和它问好的程度了。
但是啊,但是…………就是稍微能不能再想点办法啊,心底也埋藏着这种心情。明明是很喜欢的,但也正是因为很喜欢所以才让人着急,还是缺了什么…………。
「安藤—、自己的异能、讨厌吗?」
「…………也不是讨厌…………不如说是特别喜欢啦,只是…………总会想还有没有什么办法——,这样的心情…………。如果可以的话,我也不是不想要跟大家一样有十分强力的能力…………」
正在从对强力异能的憧憬和对黑色火焰的喜爱中纠结的我——从面前的少女口中,听到了相当不得了的台词。
「那,要千冬,给你一个新的吗?」
「…………蛤?」
「千冬,给安藤,创造一个新的异能。」
用异能,她说。
千冬酱一脸平淡。
我——因为过于愕然而重新直起腰。
「…………异,异能也能创造吗!?」
不妙,太不妙了。
不对,才不是不妙这种程度的问题。
甚至连创造技能都没问题…………已经超越最终boss变成神了吧。
完全就是创造世界的神。
已经是说出「要有光」于是就有了光的等级。
这个世界,难道是千冬酱创造的?
「真,真的吗,千冬酱…………?真的可以创造新的异能吗…………?」
「大概。」
「大概…………」
要做的话就能做到,这种感觉啊喂。
突然出现这种冲击性的新事实,是想要我怎么办啊。
在本篇前传的圆盘特典里公开这种重要的事实,完全的意料之外啊。天地创造的异能还有创造技能的机能什么的…………总感觉很多事情都变得无所谓了。
文艺部女子的四人平衡完全崩坏,变成了千冬酱一强的局面。
啊啊…………这种,不知道该怎么解释的心情。
就像是跟灯神许愿说「让能实现的愿望变成100个」,结果得到了「没问题」的速答一样的心情。
什么都能创造的异能——就算是这么说…………也不能真的创造新的异能吧。做不到这种事情难道不是约定俗成的吗?不会有那种因为做不到就吐槽「啊——,说的什么都行,这不是撒谎吗」的人哦?
不愧是千冬酱,应该这么说才对吗?
约定俗成也好,基本常识也好,一起全部无视。
「安藤、」
不曾知晓我的纠结和泪水,千冬酱向我发问。
「新的异能、什么样的比较好、」
「…………诶,诶,」
「还是、现在、温温的、黑色火炎比较好?」
「咕!」
这个难道——就是对我的考验吗?
对异能的爱正在经受考验。
为了测试我对异能的爱的——神给所给予我的试炼吗!
「…………咕。唔…………唔……」
紫电的异能、魔眼的异能、将血液武器化的异能、强化武具的异能。控制概率的异能、操作因果的异能,一击无双的异能。以弱胜强的能力…………瞬间心中的妄想就开始膨胀,心中是藏不住的对异能的憧憬。
(译注:望公太总是比版本超前一点然后完美错过风口啊,一击无双在一拳动画前面,最强喰う相比后面一众也是偏早)
可恶。
安静下来,给我安静点啊,我的妄想力!
我,我可是不会背叛我觉醒的黑色火炎的能力的…………!
「…………咕,嘎啊啊啊!哈,哈,呼奴奴奴…………!」
像是踌躇着土下座的大和田常务一样苦恼的我。
然后终于——
「不,不,不需要…………」
我说出口了。
带着肝肠寸断的觉悟,说出口了。
「不需要…………和现在一样…………就好!」
气喘吁吁地,和自己心中的恶魔做了了断。
对黑色火炎的爱——我坚持到底了!
「这样啊、明白了。」
千冬酱无所谓似的接受了。诶——稍微再夸奖一下我啊。我,刚刚,可是在精神世界里进行了一场神话级别的战斗哦。
嘛,无所谓了。我已经好好的尽到了我和异能间的情分,相信寄宿在我的右手中的漆黑火炎,毫无疑问也会对我有所改观吧。
我可是十分信任你的,我的异能!
总有一天,要好好的觉醒异能解放第二形态哦!
可不能就这样一直不觉醒啊!明明觉醒了却不好好解释这种事也不行!
稍微有些跑题了,差不多也要好好考虑能力名的事情了。
「——总而言之,灯代的异能名已经确定下来是《永远(Closed Clock)》了,接下来千冬酱天地创造的异能,也用这种规则来考虑吧。」
「嗯、没问题。」
刚刚对于基础格式的说明,看样子是好好地理解了。
毕竟还是想尽可能让全员的异能名保持风格统一,所以还是配合最初确定的《永远(Closed Clock)》来考虑吧。
唔…………不过话起命名啊,《永远(Closed Clock)》。
完全看不出来原型其实是老姐赖床,一副意味深长的样子,所以字面上十分不错。
果然我还是喜欢干脆一点的汉字部分啊,亲文字部分简单一些,注音则是放开手大胆去搞。
两个汉字加上注音。
包含我在内,剩余四人的异能,就都按照这种格式吧。
「千冬酱,怎么样?有什么,嗯,要求吗?」
「嗯—、有、一个。」
「唉,什么要求?」
「《咕咾——(Pine——)」
「STOP!」
全力制止了千冬酱。
这是不得不制止的事情。
「千冬酱…………为什么,想要提起那个…………时间关系变得奇怪了啊,在这里提起那件事…………」
「有一种,是命感。」
「使命感…………」
完全没有想到会超越时空被名为『咕咾肉』的诅咒袭击。虽然这个特典是不受时间线束缚的事情,上次就已经确定了,不过想着毕竟是千冬酱所以说就不玩meta梗好了,结果受到了来自未来的袭击。
(译注:动画第二集小说第一卷里千冬想的异名,小说第三卷也提到过千冬想把能力名换成咕咾肉的事)
「说起来,安藤。」
千冬酱像是想起了什么说。
「为什么安藤,不说『创る(つくる)』而是要说『作る(つくる)』呢?」
(译注:关系类似『污』和『汚』,『冰』和『氷』。顺带一提这个『创』和『作』的读法和用法上是完全一样的,也就是说,这段还是meta)
「吼,不错的提问嘛,那是因为啊,这种说法…………不是有种,不错的感觉吗?」
不是『制作』而是『创造』。
这种说法,有一种强调创意性的感觉十分不错。
其中不同——就如同不是『红』而是『赤』,不是『青』而是『苍』,不是『食』而是『喰』,不是『笑』而是『嗤』——这种感觉。
十分难以向他人描述的一种感觉。
除了从自己的厨二力感受之外别无他法。
「虽然『创る(つくる)』和『作る(つくる』的帅气度有着天和地的区别,不过基本上意义是相同的。不过『创』的说法还有类似『伤痕』一样的含义,比如『刀创』 、『铳创』之类的。」
(译注:类似『创伤』)
我展示着为了今天事先准备的知识。
既然要考虑千冬酱的能力名,事先调查自然就是不可或缺的。感觉能用到的词全部都事先用电子词典确认过了。
「我啊,总而言之是觉得使用了『创』的二字词语真的很不错,毕竟是能很好表现千冬酱异能的文字。然后关于注音,姑且,我是打算使用『World』这个词。」
之前与灯代展开的命名卡牌对战。
因为过于强力而被列为禁卡的『End of The World』。
使出那张卡片的瞬间,我的灵魂便被囚禁在『World』的魔力之中。想要使用这个词的欲望,在心中以势不可挡的气势膨胀。
然而但是——灯代的异能是不能使用『World』这个词的。
要说为什么的话…………先驱者过于伟大了。
(译注:THA WORLD)
再怎么说,时间停止的能力果然还是不能用『World』啊。
命名这种东西啊,对在此之前的前人们的顾虑和注意是必要的。
「『创』和『World』,这两个词,哪一个都很适合千冬酱的异能吧,自己也觉得是不错的选择吧。那,接下来就从这里开始推进——」
「安藤,」
逐渐激动的我的长篇大论,被千冬酱的话语打断了。
「腻了。」
「…………唉?」
「考虑名字、好无聊、腻了。」
唔姆,千冬酱的双颊鼓起。
「安藤、只有自己、很开心。自说自话的。」
「…………咕!?」
像是在八角笼里受到重击一样,我当场跪地。来自小学生的呆然又轻蔑的眼神,给予了我心灵巨大的冲击。
啊啊…………怎么会这样。
我忘记了最为重要的事情。明明是我自己说要两个人一起思考,结果却单方面地把自己的意见强加给对方。
说是面谈,其实却只是想让对方认可自己的想法,毫无疑问变成一个完全以自我为中心的家伙了。
「…………对不起,千冬酱。」
「不行,不原谅。」
「怎,怎么这样…………就能不能再通融一点,」
「那,作为惩罚,千冬的异能的名字,还可以再考虑十秒钟。」
「十,十秒!?」
「嗯,开始了哦,一、二」
「不对不对根本做不到啊!等下,稍微等一下啊,千冬酱!」
「不等你,三、四」
「咕,」
冷静一点,加速思考。是平时就会想,要是能用各种魔法的术式让思考速度加速到常人的数十倍的话就好了,的这种家伙啊!
…………不对,等一下,按照这个思路的话,比起强化思考速度,不如干脆无视全部的过程直接得出答案的逆算因果的能力比较好——现在可不是想这个的时候!只剩下五秒钟了!
那,那个,既然要用『创』和『World』的话…………那,能想到有『创』的二字词语,大概就是『创造』『创世』『创作』『独创』…………嗯—,这些里面『创世』应该是唯一的选择了吧,毕竟是最帅气的。
注音要用『World』的话…………诶,千冬酱的异能是创造『World』的异能,meke,感觉稍微有些不一样啊。Build…………稍微差一点吧。其他还有——
「二、一、零」
(译注:这是一个叙述性诡计())
「《创世(World Create)》!」
我说。
在时间马上就要结束前,我喊出了想到的能力名。
(译注:这不是完全超时了吗,第一回的死线不是死线是吧)
「《创世(World Create)》的话…………千冬酱,觉得如何?」
「嗯。我觉得不错,决定—」
千冬酱愉快…………不如说是草率地点头,感受到了十分无所谓的气氛。
没有被反对本身坦率地让人高兴但是——对于我个人来说,这种即兴想出的命名被就这样直接采用的话,心中还是会有一丝抵抗的。
「千冬酱……现在就下决定,是不是有一点太快了?虽然说是让我自己想,但《创世(World Create)》感觉也太草率了一点吧……我感觉还是再稍微深入一下细节比较好……。比如说,正因为是创造的能力,所以反过来用破坏系注音来念之类的?《创世(World Destroy)》或者《创世(Crisis World)》之类的……」
(译注:Destroy—破坏,Crisis——危机。)
「但是。已经,结束了。」
千冬酱并不打算听我解释。
「这种东西,已经腻了。」
「诶诶—……怎么这样……」
「对动画第二话,已经足够了。」
「这种厌倦的方式对于时间线来说很奇怪啊!?」
因为现在的时间点,可是在本篇故事发生大约半年前哦!
用动画来说就是第一话OP前面的序幕哦!
「千冬酱……拜托了,就再考虑一下吧」
「不要」
「……那个,其实呢,不是我无法完全接受《创世(World Create)》……只是,坦白说……不再稍微混一点页数不行啊。具体来说还剩20页左右。」
下定决心使用meta说服千冬酱的我。
「怎么说呢……各种各样好麻烦啊,这种特典小说。太多了不行,太少了也不行……上回和灯代那次也是,本来内容要更多一些的,但被说因为太多了需要删减,然后忍痛删掉了好多……。所以说这回的《创世(World Create)》篇也是,不得不必须把篇幅控制在四十页左右——」
「那种事,千冬不管。」
干脆断言的千冬酱。
「千冬说结束了,就结束了。」
高傲又坚毅的样子,简直就像是跨越了无数战场的女帝一样。
就算与动画制作委员会为敌也在所不辞的毅然态度,是只有拥有能供贯彻自我的强大之人才能绽放出的耀眼光辉。
和我这种一瞬间就屈服于权力的家伙截然不同。
「但,但是,那个,千冬酱……」
「总而言之,已经结束了。」
千冬酱这样说着,脸上露出了些许微笑。
「接下来、一起玩其他事情。」
有人能想到吗?
思考能力名的环节会在前半结束,剩下的一半全是毫无关系的事情。
为了思考能力名而进行的个人面谈。
第二回就马上变得一团糟。
和往常一样自由奔放的千冬酱,凭我的矮小常识是无法揣测的。和她在一起,就会渐渐产生自己器量狭小的实感。
嘛,既然如此也没有别的办法了。
好,千冬酱。
既然变成这样,不就只能全力奉陪了吗。
如果对这个结果提出不满的话……我绝对会被发火吧。
「藏——好——了——吗——」
在约好的百秒之后,我试着发问。
但是,没有回答。
也就是说,没问题了吧。
「好,那,开始找吧。」
千冬酱的提案就是——躲猫猫。
……所以这就是想玩到尽快结束命名去玩的游戏吗,虽然是这么想的,不过毕竟千冬酱想玩所以还是配合。
「…不过,部室里能躲的地方,完全不值一提,呢!?」
本来面向大门方向闭着眼的我,转头不禁大吃一惊。
眼前的画面,并非一如既往的部室。
中央的桌子也好,白板也好,摆满动画、轻小说、和JUMP的『神的古书屋』也好,全部都消失不见了。
(译注:动画里能看到的夸张书架)
「什,什么啊,这是……」
除了我刚刚倚靠的大门还在,部室整体已经变成了异空间。
第一印象的话——就是洞窟。
四周被岩石组成的墙壁包围的小道向深处延续,各处设置着烛台作光源,照亮着昏暗的空间。
不对,这不是洞窟——
「迷,迷宫啊……。这个,是迷宫啊!」
最初是恐怖,但马上欢喜和好奇心就在心中占了上风。
「好厉害!哇——,就像是RPG的迷宫一样!」
这个,看起来就让人想要冒险的洞窟,想必是千冬酱使用异能创造出来的吧。
「……做的好啊,千冬酱。竟然会用天地创造的异能全力躲藏,连我都没想到啊。」
被说要在部室里玩躲猫猫,对于正是这个年纪的男高说实话提不起劲——不过攻略迷宫就是另一回事了。
在迷宫里直线上升!
内啡肽MAX!
冒险者的血液——一样的游戏时代的血在躁动!
「库。有趣!我基尔迪亚 · 真 · 咒雷,会成为这个迷宫的第一个踏破者!」
随着高贵宣言一起,我踏出了勇壮的一步。
借着烛台的微光在昏暗的道路上前进。
「哈——,好厉害好厉害——。竟然,在我闭上眼的时候一点声音也没有就创造出了这种地下城啊。」
天地创造的异能。
无数种物体和空间都可以创造的异能,虽然自然而然想用『规模』来评价但——真正的威胁其实是『速度』和『无声』也说不定。
……唔嗯。注意到连我都觉得都很厉害的地方了。我,好着眼点!
这种,只有一同战斗的同伴才能注意到的能力特性。
总有一天,忌惮千冬酱异能的规模,并且做出了对策的敌人来袭时,能够站在一旁说「很遗憾——那并不是她异能最出色的部分哦。」
嘛,虽然也不知道什么时候会有敌人出现。
「哦。是分岔口啊。」
一条直路分出了三条小路。
环顾四周,发现洞窟的岩壁上贴着一张纸。
「诶——,什么什么,『第一关,解读暗号,选择正确的道路』……。啊—,原来如此,是这种类型啊。」
简而言之,比起说是迷宫,更像是最近流行的「密室逃脱」类的东西吧,就是那个包下了东京巨蛋之类的那个。
(译注:原文リアル脱出ゲーム,实际上是类似于有互动要素的公演,不过国内比较小众。)
呼,稍微有些无聊啊。
写着这个暗号的纸本身应该是用千冬酱的力量创造的,但是暗号的部分,应该是她自己想的吧。
小学生想出的暗号,高中生不可能解不开的吧。平时做类似的事情的话就会被当成笨蛋,所以这次,不就只能让你们看看我清晰又伶俐的思路了吗。
我看向暗号。
『嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒
嗒嗒嗒嗒正中间的路嗒嗒嗒嗒
嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒』
「嗒是不是有点太多了!?」
北斗百裂拳吗你,像是要扑过来一样的『嗒』的连打让人胆寒。
心惊胆战地看向『提示』的时候,结果发现上面画着一张可爱狸猫的插画。虽然很想相信千冬酱……但这个应该是是有名的『た抜き』暗文吧。
(译注:原文为 た抜き 音同 狸 ,讲道理中文该叫貉。)
几乎就不是暗号,甚至可以说是明号。答案简直被强调到了极点,好比在应该藏起来的答案下面画上横线一样。
是想着越写『嗒』就会越来越难以写出这个字吗?
(译注:完型崩坏)
「……总而言之,继续前进吧。」
遵循暗号的答案,选择了三岔路正中的道路。
然后不知从何处传来的,『叮咚叮咚』像是走进便利店时会发出的声音一样的正解音。
是相当有亲切感的设计的迷宫啊。
继续向前,周围的景色也逐渐变化。
从像是洞窟一样的岩石空间,变成了中世纪的地下一样的石壁空间。
「……哦哦。这里是?」
从狭小的通路里走出,出现了一个稍微空旷的空间。
房间的中央,突兀地放着一个十分有『开关』感觉的东西。设置在地面上,感觉稍微踩上去就会触发。
房间的一角,放置着一个按下去就会动起来的龙的石像。
深处没有把手的钢铁制大门,看起来无论是用推还是拉都无法打开的样子。
「哈啊—,原来如此。」
这个,是那个吧。
只有按下按钮的时候才会打开的门!
攻略地下城系的RPG里会高频出现的,最初的机关的一种。离开开关大门就会关闭,所以要用附近的物品来按住开关就是攻略法!
「库库。我可是班上的游戏达人啊,这种程度的机关,就算是初见也能速通!芬嘎……!」
(译注:ふんがぁああ是什么鬼啊,别说国内谷歌上都找不到出处,,和游戏相关有一个类似的是勇者斗恶龙X里面的定番台词,还有就是老热血高校里似乎也有。)
先踏上开关,跳过这种传统的步骤,我直接去移动石像,虽然相当的重,不过还是可以搬动的。
我把石像移动到开关的上方,放置在简直就是固定好的位置上。
然而——深处的大门并没有打开。
「什!?蛤,不可能……竟然不是这种机关吗!?」
故意摆出初级机关的样子,其实是不能使用常规方法的高级机关。可恶的千冬酱,这不是挺能干的吗,想着这种事,试着靠近了深处的大门——
嗡。
钢铁制的大门发出机械声,横向滑走。推也好,拉也好都打不开的大门,其实是滑动的。
「……」
稍微试着后退了一步,大门发出嗡的声音关闭了。
再向前靠近一步左右,大门发出嗡的声音打开了。
「结果是自动门啊!?」
看起来这个房间,并不是机关房,只是单纯用于通行的房间。自己一个人自顾自地兴奋起来什么的太羞耻了……。
重新打起精神,向大门的深处前进。
在这之后又经过了几个房间,明明都有设置相当像是机关的物体,但大门全部都是自动门。
怎么回事,这是什么简便高科技的迷宫吗?
「哦。又是分岔路吗。」
各自写着——
『春之门』
『夏之门』
『秋之门』
『冬之门』
——的文字。
附近的墙壁上,写着『第二关,解读暗号~』这样的信息。
「这里是第二关啊……。也就是说,刚刚经过的房间,真的只是单纯的通道啊……。配合剑的方向打开门的石像,还有让缺少的石像从第二层落下的洞之类的,明明有不少让人兴奋期待的东西啊……」
无论如何——还是先解读暗号吧。
从第一关的难度来看,大概不会是太难的谜题……不对,轻敌可是大忌。关卡这种东西,原则上难度会逐渐上升。
在这个基础之上,对手还是千冬酱。无视传统,从第二关开始就是难度MAX,这种展开也有十二分可能发生。
重新打起精神,我开始阅读暗号。
暗号。千冬喜欢的季节是?
「……连暗号都不是了!」
只是单纯的疑问句。
再稍微努力一下啊,千冬酱……。去掉介词这种等级也好,稍微努力地像暗号一点吧。是从第二关开始就对思考暗号感到厌烦了吗?
其实这段文字有什么隐藏含义——虽然是想好好考虑一下这种可能性,不过还是不多费功夫了。毕竟是那孩子,估计就是字面含义吧。
「不过——还真是伤脑筋啊。千冬酱喜欢的季节……」
在这样那样大约半年间的交往中,如同日常一样总是十分融洽地聊天的伙伴,但似乎从来没有提到过喜欢的季节的话题啊。
「我是这么想的……但其实无意之间说过……?还是说要从一直以来的交往里推测?啊——搞不明白啊」
因为比起一日三餐要更喜欢午睡,所以其实喜欢暖洋洋的春天吗?
夏天的话,总感觉太热了有些讨厌啊。
(译注:本篇夏天封印了黑焰)
秋……秋天的话,嘛,是比较好过的季节呢。
冬天因为太冷了有些讨厌……但也是写进自己名字的季节,也说自己的生日是十二月。
「……春天和冬天,其中的一个,大概。」
深思熟虑的结果——我选了『冬之门』。名字写着的季节,果然还是会觉得有些特别吧。
(译注:july)
打开大门进入的一瞬间。
滴滴——!
总感觉——一个十分不妙的出局风的声音传了出来。
大年会里会被打屁股一样的声音。
(译注:似乎是某种惯例?说到过年的惩罚游戏就是打屁股这样的,不清楚有没有什么节目梗)
「什……っ,开玩笑的吧,蛤,竟然猜错了!?」
焦急的我的背后,大门发出嘎吱,嘎吱!的声音关上了。
退路也好进路也好,全都切断了。
完全的——被关起来了。
「诶,诶?额额?怎么回事怎么回事……好吓人,虽然好吓人…」
在突然出现的密闭空间中发抖的我——瞬间,脚边就被光芒包围了。
『传送门』
是千冬在使用异能移动时会创造的,空间转移的入口。
也就是通往异空间的大门在脚底打开了——
「啊,诶……啊,掉下去了,掉下去了,啊啊啊啊,切断进退路关到封闭空间有什么意义啊啊啊啊啊啊——咕呱!」
从『传送门』里掉出来,回到了迷宫的入口处。
「好痛……唉,这里是,那个迷宫的入口吗。」
「没错,」
突然,不知何处传来了声音。
「答错的话,就要重新再来。」
天上的声音说,其主人无需多言——
「千,千冬酱……?这个,是在哪里说话呢?」
「现在,在迷宫的最深处。」
「迷宫的深处……。也就是说,在那里就能观察到我全部的动向吗?到底是怎么做到的?也没有找到摄像头什么的……不如说,说到底是怎样让声音传到这里的?」
「细微的小事,不要在意。」
千冬直言。
嘛也好啦。
毕竟是特典,这种事情就缓一缓吧。
「安藤、第二关搞错了、真丢人。」
「……果然『冬天』是错的吗。呐,千冬酱,正确答案是什么啊?千冬酱喜欢的季节,是哪个?」
「正确答案是……『哪个季节都一样喜欢』」
「谁搞得懂啊!」
「决定哪个是最喜欢的,对其他的季节来说就太可怜了。」
(译注:开放式结局)
「完全不需要啊,那种关心!那第二关要怎么做啊!?怎么做才是正确答案!?」
「四扇大门,全部一起打开就好。」
「做不到的!就算有四只手也做不到!如果不是超越了『四妖拳』的『四身拳』的话做不到啊!」
(译注:龙珠天津饭所开发的招式,可以分出三个分身)
「安藤、在找借口、真不像样。」
「唔咕……」
「总而言之、答错的话、要重头再来。第一关、第二关会变成新的、放心吧。」
加油~
留下了像是在应援一样,还是某种挑衅的一句话,千冬酱的通信(?)结束了。
「……库,库库库,不是挺有趣的吗,千冬酱。」
站起身,用力握起拳,好啊,就让我来会会你吧。对这个粪游回击的干劲冒出来了!
「戏弄我基尔迪亚·德·咒雷的罪孽可是很严重的,姬木千冬哦!我要是认真起来的话,这种程度的迷宫一瞬间就能攻略哦!在我到达最深处之前短暂的时间里,尽情的在王座上自满吧!」
『千冬,才不会盘腿。太没礼貌了。』
「……那个,抱歉,千冬酱。不要突然连线好吗。这个是那个,自言自语一样的那个,为了打气的宣言那种……」
在那之后,我——不断挑战制作·监修都是千冬酱的迷宫。
有时是能愉快通过的,简单的令人惊讶的关卡,有时是被蛮不讲理的难度的关卡打回起点——就像这样一边克服重重困难一边向深处前进。
向深处前进,需要身体和头脑并用。
比起这些还要更加重要的是——忍耐不讲理的耐心。是看到『向右前进』的提示,于是向右前进之后又被说『是千冬看的右边』因此被迫重头再来也不生气的,宽容的心。
总而言之这个迷宫是不讲理的——并且很大。
不会相遇也不会离别,孤独迷宫不断延伸,我的精神也逐渐变得衰弱。
孤独比任何东西都能使人的心灵衰弱。
想要邂逅。
在地下城里寻求邂逅什么的——绝对没有问题。
(译注:基本原文)
所以我——用黑色的火炎缠上右臂,开始和它搭话。
虽然开始右臂的火炎还很冷淡,但是在不断地尝试对话之后,终于对我敞开了心扉。虽然没办法说话,但传达意思还是没问题的。
『yes』的时候就会,摇晃~『no』的时候就会是,摇,摇晃。
(译注:白金之星?)
最初只是一个聊天的对象——很快右手的火炎就变成我冒险中不可或缺的一部分,是让人安心的搭档。
如果有什么危险靠近我的话,由于各种各样的感知能力,可以在事先发现危险,通过熊熊燃烧来告知危机。
虽然稍微被水淋到的话就会熄灭,甚至是因为自己是黑色的所以连照明都做不到的火焰,即便如此,他对我来说还是无可替代的伙伴。
如果没有右手的火焰,我无法想象如何通关迷宫。
在突破数个难关的过程中,我和我右臂上的黑色火焰间,生出了强韧的羁绊。有时是像是要吵架一样,这边「对不起」地道歉之后,那家伙也会「对不起」地道歉——一样的燃烧。
简直就是,骄傲又不坦率的家伙啊。
嘛,虽然这样也很可爱就是了。
其实是不是可爱——而是怜爱。
亲情和友情什么的,早早就超越了。
在一起正式所谓必然,分离什么的连想象都做不到。无论白天还是黑夜都在一起,吃饭也好上厕所也好全都一起。
比恋人和亲人还要更加紧密的连结在一起,绝对不会分离。
一心同体。
既不是夸张也不是比喻,就是那四个字本身的含义。
已经可以说是共用一个身体。是我存在的一部分。绝对无法分割的同一存在。
要比喻的话……没错,就像是自己的右手一样——
「——不就是右手吗!」
好危险!
我,一直在和右手说话啊!
接连不断不讲理的关卡,让心灵接近崩溃,回过神来发现正在和右臂搭话。哈——好恐怖好恐怖,差一点就要进到某个危险的世界了。
重新正视现实之后,我重新向前看。
眼前的是——大的吓人的门扉。
在里面的,是作为迷宫的造物主的同时也是Boss的千冬酱。
因为最终关卡里被打败的家伙是这么说的,应该不会有错。
顺带一提,在最终关卡里等着我的是——动画的OP里登场过的机器人(巨人?巨神?)。
(译注:这玩意哪里跟巨神兵扯得上关系啊……)
和那家伙的猜谜就是最终关卡。
「早上两只脚,白天两只脚,晚上两只脚的,是什么东西?」
对这个问题,我忍住了「你能说话的啊!?」的吐槽。
「人类!」
似乎是猜对了正确答案。话说是正确答案啊,是想这么吐槽。……不对,也不是说人类就是搞错了什么的……只是啊……
在谜语对决里输掉的十分有GAINAIX风格的机器人,留下了「这里面……我们的造物主……在……」,随后就彻底崩溃了。
(译注:玩真大,那个机器人其实是类似扳机社吉祥物一样的东西,而且动画总监督它还真的是天元的演出,这个时间点天元和吊带袜的版权应该还都在G社那。)
虽然说是很像数百年间都坚持着「守护主人」的命令的机器人的最终结局一样的场景……但是,也没有冒出什么特别的感慨。
姑且是出于礼仪,双手合十,祈祷灵魂可以安息。
谢谢你。
你啊,在OP里做的真的很好哦。
「……终于,要和被囚禁的公主邂逅了吗。」
(译注:到底是在呼应本篇还是前面的名字梗啊)
还是说——要和最终BOSS决战了吗。完全无法想象会发生什么,虽然如此却也不能就一直在这里停留。
是说,差不多该让我回家了吧。
伴随着崇高的归宅精神,我打开了大门。
「我来了,千冬酱!撒——让我们开启这起始的终焉吧!」
总而言之先说了决胜台词,但却没有得到回应。
像是幻想世界里贵族或者王室会居住的,豪华的房间。
房间的中央,有一个话要奢华的床,千冬酱就在上面——
「……原来睡着了啊。」
俯视着这张床,哈——的叹了一口气。
轻飘飘的床上,千冬酱正睡得香甜。像是把利兹当作抱枕一样,带着如同天使一样的睡脸发出平稳的呼吸声。
好像是在等待的时候睡着了。
难怪从途中开始,就听不到天上传来的声音了。第七关卡附近时,还偶尔会乱入来着。
「明明超级累的,甚至中途心灵都要崩坏了,想着再怎么说也要抱怨一两句来着……这样的话也说不出来了啊。」
坐到床上,轻轻抚摸着千冬酱的脑袋。
再怎么说也没想到为了确定异能名的面谈,会变成现在这种情况啊。
结果能力名,看起来是只能就这样采用暂定的《创世(World Create)》了。
「……」
嘛——说不定这样正好吧。
《创世(World Create)》
虽然会有太过于简单的感觉,但绝对不是不好。不如说相当不错。连在第一回里定下的模板,也完美地遵守了。
汉字两个加上注音。
然后——注音则是九个文字
(译注:英文也同样是11个字母)
虽然完全就是偶然,《创世(World Create)》的注音和《永远(Closed Clock)》一样都是九个文字。
我一直想做的事情——偶然间便实现了。
虽然是像害羞了一样对灯代说——成员的能力名,亲文字数和注音字数我想都保持统一比较好。
为了表现出强烈的统一感。
像是用坚固的羁绊把大家连接起来一样。
「《创世(World Create)》吗——嗯。也不赖嘛。」
这就是第二个了。
剩下的,包括我还有三个。
这三个异能名,也都按照两个亲文字、九个字的注音考虑吧。
亲文字数保持统一的作品有很多,但是连注音字数也统一的作品就很少了。
那么——就让我来成为其中之一吧。
比任何作品里登场的组合都要,更加紧密地连结在一起。
在这之后,如果有了新的同伴,也要授予他一样的能力名。我明白这仅仅是自我满足的行为,但是,虽然如此——
「……同伴啊,就是同伴。」
想要珍视,想要好好面对同伴。
中二时代那样的事情——不会再犯第二次了。
「接下来也请多多指教了,千冬酱——不对,是《创世(World Create)》吗。」
嗫嚅着罪孽深重的名字,我轻轻地抚上千冬酱的脑袋。
虽然摸太多的话千冬酱说不定会醒过来,但是摸。
不如说……就是因为想让她起来所以才摸吧。
(插画2)
「千冬酱,起床了—、已经早上了哦——」
「……」
「起,起床了……。千冬酱不起来的话,我、不就回不去了吗……」
「……」
千冬酱仍然完全是熟睡状态,我也不是能叫醒熟睡的她的恶魔,仅仅只是,在床上呆然地等待觉醒的一刻到来。
翻页和插图被拦截,本页无广告,单请对本站关闭广告拦截和阅读模式,或者更换自带浏览器。